三點鐘的部落格

佛說：「孩子，為什麼悲傷？」
女孩：「我失戀了。」
佛說：「哦，這很正常。如果失戀了沒有悲傷，戀愛大概也沒有什麼味道。可是年輕人，我怎麼發現你對失戀的投入甚至比對戀愛的投入還要傾心呢？」
女孩：「到手的葡萄給丟了，您非個中人，怎知這份酸楚與遺憾？」
佛說：「丟了就丟了，何不繼續向前走 鮮美的葡萄還有很多。」

佛陀教你走出失戀？這你也信？
但偏偏這些連「似是而非」都談不上的「雞湯文」、「長輩圖」卻很多佛教徒愛傳，原因為何？
答案很簡單，因為是「觀音菩薩講」、「佛說」嘛！(雖然祂們根本沒說)
也許大家會覺得這些「雞湯文」、「長輩圖」很荒謬，
但其實在中國佛教史中，這種利用「名人」代言，盛行於後世的「傳聞」還真不少喲！

例如觀音為何化千手？
《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》：在過去無量億劫「千光王靜住如來」住世時，觀音被摸頭授記將「持此心呪(大悲咒)，普為未來惡世一切眾生，作大利樂。」
於是觀音很開心，馬上發願「若我當來，堪能利益、安樂一切眾生者，令我即時，身生千手、千眼具足。」
說也神奇，觀音這話一講完，「應時身上，千手千眼，悉皆具足。」

這樣的表現方式在經典中當然沒問題，
但以「信仰的行銷」來說……故事太簡單，失敗！
為拯救惡世眾生需要更多的功能，於是加了千手千眼，讓祂變成千手觀音！
但是你太天真了，只用了千光王靜住如來授記交待一切？
卻沒表現出其苦盡甘來的劇情張力，失敗！
起承轉合沒有，失敗！反派腳色沒有，失敗！
本可催人熱淚的千古佳話讓你活生生浪費，失敗中的失敗!!

既然印度人不會做節目……
那中國人就乾脆攬來自己做，將千手觀音的源由包裝成感人肺腑的八點檔！
於是到了宋代時，有位「被當官耽誤的小說家」－「蔣之奇」在得到一本號稱「可能是觀音化現」的無名僧轉交給香山寺住持「懷晝」的「香山觀音」原稿後，
被其認為「觀音菩薩其實住在河南香山，而且未出家前是公主？」的設定驚為天人！

「予讀之，本末甚祥，但其語或俚俗，豈義常者少文而失天神本語耶？」

蔣之奇：「這故事不錯，但文筆不好，而且不夠奇幻！」
便大筆一揮將之整個「魔改」……
就這樣，中國版千手觀音身世之謎《香山大悲成道傳》橫空出世了！

首先，觀音的身世為「莊王第三女妙善」：
觀音在唐代的感應故事中其實已出現女性化的特質，所以用王女的身分更突顯身分高貴，卻從小志慕佛道的不容易。
最重要的是延續《法華經》的「女身成佛」觀念，甚至引發一股｢妙X｣風，導致宋代後期的佛教女眷常選用｢妙｣字作為法名？真是讚讚！

再來是設定反派角色「莊王」：
原來莊王對自家小女兒學佛之事並不支持，處處打壓，乃至要將之嫁人，希望妙善公主早日走出"邪教"的控制，不要再「卸世卸衆(台語)」。

「我與汝母。為汝納婿。汝自今已往，當疑正道，勿學邪法，壞吾國風。」

甚至兩位姊姊在勸小妹時還說：「現在的比丘尼你聽過誰成佛了？千萬別去做這乾井裡打水之事，還是趕緊孝順父母方為正道！」
這個彩蛋可能影射了當時社會婦女學佛時所面臨的｢佛教之孝VS儒家之孝｣所造成兩難，所以在婆媽圈更是能引發廣大共鳴與迴響。

但坳不過妙善的牛脾氣，莊王還是讓她去體驗寺院生活，卻屢屢丟出難題：
例如交代「惠真比丘尼」，如果在7天內沒讓妙善回心轉意，就會讓她死得很難看……於是尼眾集體霸凌妙善，用作苦差的方式想讓她還俗，但伽藍、龍神都來當妙善的小幫手，才成功完成任務，儼然佛經版的「灰姑娘」XD

莊王一氣之下，直接動了殺意，不認這「長習邪法，斥置尼舍，又為妖妄，禍亂於眾」的女兒，直接放火燒寺，興兵殺尼！
還好有山神將妙善救出，才倖免於難，也因為莊王以為妙善已死，公主得以隱於山林，順利出家。
相反的，惠真比丘尼一行人因為選擇同流合汙且貪生怕死，SORRY，那就送去「蘇州賣鴨蛋」啦！
這樣的套路十分符合「真心慕道之人自有龍天庇佑」的"大快人心"設定。

中段時，蔣之奇再讓情節急轉直下，
將宋代佛教喜歡的｢捨身成聖｣套路發揮的淋漓盡致！
讓莊王因為這殺業得舉身焦爛的風疾。
雖有高僧告訴國王這病可以治，但必須要用「無嗔人」的手與眼當藥引！
於是引出了之後妙善捨自己手眼醫治莊王的因緣。

最後莊王與皇后入山答謝「無嗔人」時，發現竟然是自己的小女兒妙善！？
莊王無比懊惱，皇后更激動的用去䑛舔妙善空洞的眼眶，就在此時，忽然「祥雲周覆，天樂發聲，動地雨華！乃現千手千眼聖像，當空堂堂。」
妙善入定涅槃，而莊王也生大懺悔，回向三寶，重興佛刹！

佛道、孝道均兩全，不負如來不負"親"！
看的讓人是熱淚盈眶，感動莫名……
乃至強壓經典，後世總以此故事才為觀音的真正的身世。

OK，那為何這《香山大悲成道傳》與「長輩圖」有關係呢？
因為蔣之奇在傳文的一開頭竟然說這故事是道宣律師聽天人說的！？
「如是我聞：道宣律師在長安終南山靈感寺行道……感致天神給侍左右。師一日問天神曰：我聞觀音大士於此土有緣，不審靈蹤？發何地最勝？」

但其實你翻遍了整本《宣律師感天侍傳》道宣律師根本沒問天人這檔事！
這樣的模式不就像「佛說系列」的「長輩圖」嗎？

「早安，道宣律師聽天人說：觀音菩薩為何會有千手千眼？。
這是因為其前生妙善公主為救父王而犧牲自己手眼的而感得！
所以父是天，母是地，盡孝父母要牢記。

你有想過這個嗎？
沒有！因為你們都只想到你自己！！